:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/18582413/20130413_mbr_au3_144.0.jpg)
丹尼·埃斯皮诺萨（Danny Espinosa） 告诉 ESPN980主持人Kevin Sheehan和Thom Loverro 在过去的一月份，他觉得他在上赛季下半场在盘中弄清楚事情之前，受伤让他退缩了。
在经历了2012年竞选的艰难开局之后，当时25岁的跳投内野手在全明星休息后表现出色，他获得了.293 / .344 / .482线，13倍，从7月中旬到9月初，他在防守中受伤左肩跳水时，共进行了56场比赛和9次HR，12步和68 Ks 241次露面。 迈阿密马林鱼 .
华盛顿的第二垒手在本赛季的最后三周内进行了22次比赛和77个PA，其中四次打双，一次全垒打，七次步行和26 Ks达到.171 / .247 / .271线，然后他以7的成绩进入15局1季后赛中的Ks。
Espinosa在ESPN980采访中说：“去年，我开始在整个赛季的中途更好地挥动蝙蝠，直到受伤，才发现我的左肩袖口已经撕裂。这真的让我感到沮丧。上个月我过得不错。”埃斯皮诺萨在休赛期初做出决定，要增强肩膀的力量并承受受伤，而不要动手术。
Espinosa对记者说：“它已经撕裂了。” CSNWashington.com的Mark Zuckerman。 “'只要我保持肩膀周围其他肌肉的保养状况，我就可以了。”
部分原因是他的防守没有受到影响，部分原因是他作为后备游击手的价值， 国民 一直待在五月的Espinosa上，然后派他去DL，然后是Triple-A Syracuse，以便在车牌上找到更一致的方法。 Espinosa在国民队的44场比赛和167盘比赛中获得了.158 / .193 / .272赔率，9个双打和3个本垒打。在与Nats顶级会员的前19场比赛中，他以33的三分球命中率为64投6中。
无论是肩膀问题，本赛季他在HBP上手腕骨折还是他的经纪人在昨天与记者的讨论中披露的拇指受伤，对于在Triple-A中使用Espinosa的事情，都没有任何疑问。在与酋长队进行70场比赛和292个PA后，这位现年26岁的内野手拥有.208 / .271 / .283线，其中包括12场双打，两次本垒打，18步和97 Ks。当Nats的船长Davey Johnson上周被问及Espinosa在9月被召集的可能性时，他解释说他不确定，因为召唤是一种奖励。
“对此进行了讨论，” 约翰逊问记者时 特别是关于Espinosa。 “现在，我们正在努力使他重回正轨。这也是当您被打回电话时的奖励系统。这是对您在那里的表现的奖励。他没有做我知道他有能力做的事情，但还有一点时间。我们只需要拭目以待。”
MLB.com的Bill Ladson 昨天报道说，国民队仍在尝试交易埃斯皮诺萨，一位“棒球消息人士”告诉他，他们相信纳特人的开幕日游击手会“，...今年不参加另一场大型联赛。”拉德森先生写道，关于加注的决定是在埃斯皮诺萨和游击手扎克·沃尔特斯之间进行的，后者表现出了一些流行性，但在三人甲比赛中却表现得很挣扎。埃斯皮诺萨的经纪人斯科特·波拉斯（Scott Boras）昨天对拉德森先生和其他记者说，其他球队一直在问国民队'08第三轮选秀权：
“'我进入的每个公园都会问我有关丹尼的事情。他们想知道他在做什么。因此，这个人具有真正的价值。他必须经历的事情是找到一种方法，以使他变得非常稳定。碟子]。'”
名册在星期日扩大。根据MLB.com击败作家的说法，国民队希望决定他们很快将招募哪些球员，但他们尚未决定如何处理埃斯皮诺萨。